söndag, oktober 09, 2011

¿Cómo prefieres ver las películas y las series,

dobladas o subtituladas?

Anonym sa...: Prefiero verlas subtituladas porque me parece muy extraño cuando el sonido no encaja con los movimientos de los labios. /David W; 9 oktober 2011 kl. 14:55
Anonym sa...: Prefiero subtituladas - sin duda! Ví Ace Ventura con Jim Carrey doblada al español en un autobús en America Latina. Nunca más. /Frida; 9 oktober 2011 kl. 17:24
Jessica sa...: Prefiero verlas subtituladas, no me gusta nada películas dobladas. Películas / series dobladas no dan lo mismo sentimiento como películas / series que están en la lengua original. /Jessica; 10 oktober 2011 kl. 12:35
Anonym sa...: Yo prefiero subtituladas porque peliculas doblados son aburridos ! /Amanda; 10 oktober 2011 kl. 20:36
Anonym sa...: Prefiero ver a peliculas substitulades pero quizás depende por costumbre (?)
/Sten; 12 oktober 2011 kl. 17:15
Anonym sa...: Prefiero verlas subtituladas porque es mejor que doblada. En serios y películas dobladas boca se move y el sonido se oye no al mismo tiempo. / Sofia J; 14 oktober 2011 kl. 13:38