måndag, oktober 31, 2011

Caixa Fórum Madrid







El sábado pasado estuve por primera vez en el Caixa Fórum de Madrid, una sala de exposiciones situada en el Paseo del Prado y muy próxima a los otros grandes museos. Las exposiciones temporales eran: Tenochticlan-la ciudad de los dioses y Delacroix. El edificio es una obra de arte en sí mismo, con una fachada vegetal a la entrada y unas increíbles vistas desde la cafetería en la última planta. La entrada es gratuita y la tienda tiene montones de libros de arte e historia. Muy recomendable.

lördag, oktober 29, 2011

Huesitos de Santo



Aquí os dejo el vídeo con la receta y la foto de los típicos huesitos de santo que se suelen comer en esta época del día de todos los santos.

Doña Manolita

La famosísima administración de lotería "Doña Manolita" fue creada en el año 1904 y a lo largo del tiempo repartió numerosos premios entre sus clientes. Anteriormente se encontraba en la Gran Vía de Madrid pero se ha trasladado hace poco al número 22 de la calle del Carmen (una de las calles más comerciales de Madrid). En la foto de arriba se puede ver la cola para comprar los billetes de la lotería de Navidad.

onsdag, oktober 26, 2011

Cortometraje: los atrapasueños


"Los atrapasueños" es el primer cortometraje totalmente colombiano de animación en 3D que muy pronto se proyectará en varias salas de cine de Colombia. La cinta requirió de aproximadamente 11 mil horas de trabajo por parte de, por lo menos, 60 profesionales en varias ramas de la cinematografía y la tecnología, como ingenieros, animadores, guionistas, músicos y actores. "Los atrapasueños" es la historia de dos de adolescentes que buscan la fórmula mágica para lograr que los sueños se conviertan en realidad, para tal objetivo deben viajar al archipiélago flotante llamado Harifriston.

La cinta, primera en 3D de creatividad y recursos netamente colombianos, es musicalizado por la Orquesta Sinfónica de la Universidad EAFIT y con las voces de: Alejandra Azcarate, Diego Trujillo, Antonio Sanint y Connie Camelo.

Texto: youtube

Cortometraje: Casa.


Terrorífico, misterioso, intrigante.

måndag, oktober 24, 2011

Single - Dime quién eres


Yo te conozco
Tú me conoces
Nosotros nos conocemos
Ellos no se conocen
Nadie se conoce
Habitamos la misma ciudad
Vivimos bajo el mismo cielo
Respiramos los mismos virus
Pisamos las mismas aceras
Tenemos en común un panadero
Cantamos las mismas canciones

Un teléfono nos une
Nos prestamos un jersey
Usamos llaves iguales
Cenamos la misma cena

Nos amamos
Yo te regalé una rana
Tú un caracol
Sin embargo tenemos
Nuestros apellidos distintos
Dime quién eres
Desconocido vecino

Veckans fråga / La pregunta de la semana

Monopolio en la venta 
de alcohol en Suecia 

¿Sí o no? 

¿Por qué?

Exposición de Frida Kahlo y Diego Rivera




Desde el 23 de octubre y hasta el 22 de enero se podrá ver en el Museo de Arte de Gotemburgo una exposición de pintura de los artistas mexicanos Frida Kahlo y Diego Rivera. Es la primera vez que se muestran estas obras en Suecia de modo que aprovecha la oportunidad.

Horario del museo:
Lunes cerrado
Martes y jueves de 11 a 18
Miércoles de 11 a 21
De viernes a domingo de 11 a 17
Los viernes del 28 de octubre al 20 de enero de 11 a 20 



Imágenes: Göteborgs Konstmuseum

söndag, oktober 16, 2011

¿Qué significa la expresión...

...parecerse como dos gotas de agua?
Se emplea la expresión "(parecerse / ser) como dos gotas de agua" cuando dos cosas o personas son idénticas o muy parecidas.

Veckans fråga / La pregunta de la semana

¿Qué te da miedo?

¿Tienes alguna fobia?



Ejemplos de fobias: claustrofobia, agorafobia, vértigo, miedo a volar, miedo a las arañas, serpientes, etc. 
Imagen: "Ansiedad" de Munch

Los indignados y el 15-O



Ayer tuvieron lugar protestas de indignados en muchas ciudades del mundo. En España hubo dos grandes manifestaciones en Madrid y Barcelona. Los manifestantes protestaron en contra de la banca y el sistema económico establecido. 
Fuente y fotos: ABC, El País y Público.

söndag, oktober 09, 2011

Veckans fråga / La pregunta de la semana


¿Cómo prefieres ver las películas y las series, 

dobladas o subtituladas?

torsdag, oktober 06, 2011

Mil formas de decir "morir"

He encontrado un montón de sinónimos del verbo morir. Aquí escribo algunos:
fallecer
expirar
sucumbir
espichar
finar
sucumbir
diñarla
estirar la pata
irse al otro barrio
irse al otro mundo
dejar este mundo
salir con los pies por delante
pasar a mejor vida
llegar a su término
palmar / palmarla
colgar los tenis
entregar el equipo
dormir el sueño eterno
dormir el último sueño
criar malvas
extinguirse
fenecer
quedarse muñeco
petatear


Fuentes: Wordreference.com, DRAE y Sr. Vega

onsdag, oktober 05, 2011

Gavilanes (Bröderna Reyes) en SVT

La serie española de Antena 3 Televisión "Gavilanes" (Bröderna Reyes, en su título sueco) se está retransmitiendo en el canal público sueco SVT los viernes a las 17.00. Además también se pueden ver los capítulos completos en SVT play. Haz click aquí para ver el primer capítulo subtitulado en sueco. 

¿Qué significa la expresión....

...como anillo al dedo?


El Diccionario de la Real Academia recoge la expresión "como anillo al dedo" con tres verbos: venir, quedar y llegar. El significado es: ser oportuno, adecuado. Sin embargo, he escuchado a menudo "ir como anillo al dedo" con el mismo significado que recoge el DRAE. Por otro lado, la página web "the free dictionary" habla de "en un momento muy oportuno o de manera muy adecuada".

Fuentes: DRAE y the free dictionary

tisdag, oktober 04, 2011

El español en Estados Unidos

Según el mapa publicado en la página web de wikipedia dedicada al español en los Estados Unidos, los estados con un mayor porcentaje de hispohablantes son:
1- Puerto Rico (donde casi la totalidad de los habitantes hablan español)
2- California
3- Arizona
4- Nuevo México
5- Texas
6- Nevada
7- Colorado
8- Florida
9- Nueva York
10- Illinois
11- New Jersey
En estos once estados la población hispanohablante supera el 12% del total.


söndag, oktober 02, 2011