onsdag, oktober 05, 2011

¿Qué significa la expresión....

...como anillo al dedo?


El Diccionario de la Real Academia recoge la expresión "como anillo al dedo" con tres verbos: venir, quedar y llegar. El significado es: ser oportuno, adecuado. Sin embargo, he escuchado a menudo "ir como anillo al dedo" con el mismo significado que recoge el DRAE. Por otro lado, la página web "the free dictionary" habla de "en un momento muy oportuno o de manera muy adecuada".

Fuentes: DRAE y the free dictionary

Inga kommentarer: