Veckans fråga / la pregunta de la semana

¿Te consideras un Svensson?

Escultura

Han puesto esta enorme escultura justo en frente del Museo de Arte de Gotemburgo. Según el cartel de información es un dragón. Qué os parece?

La Lupe i en Bruno (Cortometraje)

Divertidísimo cortometraje catalán que he puesto montones de veces en la universidad y en el instituto. Se puede reflexionar sobre el paso de la infancia a la adolescencia en las chicas y los chicos.

La leyenda del espantapájaros (Cortometraje)

Interesante cortometraje de animación sobre la historia de un espantapájaros que quiere hacerse amigo de los cuervos. Escrito y dirigido por Marco Besas, tiene una estética muy a lo Tim Burton. Genial.

Seat ayer y hoy

Seat Ibiza 1989

Seat León 2009

En 20 años, tanto los coches como la forma de hacer los anuncios de televisión, han cambiado muchísimo. En el segundo video apenas se ve el coche, mientras que en el primero es el protagonista. Quizás ahora lo importante sea el cómo se vende y no lo que se vende.

Veckans fråga / La pregunta de la semana

¿Qué planes tienes para la Semana Santa? (Louise H.)

Éramos pocos... (Cortometraje)

El otro día puse este cortometraje en la clase de español práctico de Gotemburgo pero había un pequeño problema con el audio. Ahora lo podéis ver otra vez aquí. :-) Duración: 16 minutos

¿De dónde viene la palabra....

Primavera?

La palabra primavera procede del latín vulgar prima (primera) y ver, veris (primavera). Según la fuente consultada, el ver del latín procede del indoeuropeo ver- (sueco, vår) que se relaciona con el crecimiento y del que deriban otras palabras como: verde, verano o vergel. De modo que primavera sería en sueco algo así como förstavår.

Fuente: http://etimologias.dechile.net/

Aprender español viendo la tv

En un artículo publicado por El Mundo, cuenta que miles de rumanos (en su mayoría rumanas) aprenden castellano viendo en la televisión telenovelas procedentes de México, Venezuela...etc. Los culebrones se emiten con subtítulos en rumano, pero como dice una de las telespectadoras, con el tiempo ya no es necesario leerlos. 

Fuente: El Mundo

Una semana de diferencia

Entre las dos fotos que veis a continuación sólo hay una semana de diferencia. Es increíble el sol que ha hecho hoy. La primavera parece que ya está aquí. Las fotos son de la Avenida de Gotemburgo, el edificio junto a la biblioteca pública.

hoy jueves 19 de marzo

12 de marzo

Veckans fråga / la pregunta de la semana

¿Cuándo va a llegar la primavera?

Los Abrazos Rotos

El próximo 18 de marzo se estrena en España la nueva película de Pedro Almodóvar titulada "Los abrazos rotos" y protagonizada por Penélope Cruz que hace bien poco ganó un Oscar de Hollywood. Más información aquí: www.losabrazosrotos.com

Kulturcafé

Kulturcafé på Spanska och Svenska

Litteraturvetaren och lektorn i spanska Andrea Castro och estradpoeten Emelie Hwang håller en workshop i microcuento – konsten att berätta kortfattat.

Dessutom dockteater för vuxna med Marta Loyola från Teater Relmu.

Torsdag 12 mars kl 15.00

Stadsbiblioteket, Poesihörnan

Fri entré

Veckans fråga / la pregunta de la semana

Una de las cosas que más me llama la atención de los supermercados en Suecia es que muchas personas tocan la fruta antes de compararla. Es totalmente normal si lo que vas a comprar es un aguacate o una mandarina...¿Pero tocar un tomate? ¿Cuántas manos han tocado el tomate que he comprado?

¿Tocas la fruta antes de comprarla?

8 de marzo día internacional de la mujer trabajadora

Hoy es el día internacional de la mujer trabajadora. Una de las principales preocupaciones de las mujeres en España es poder conciliar la vida laboral y la vida familiar. Además, todavía hoy las mujeres reciben menor salario que los hombres por el mismo trabajo. Felicidades a todas las mujeres trabajadoras.

Till Madrid

El otro día compré en las rebajas un libro titulado "Till Madrid" y escrito por Rolf Yrlid. Trata de las experiencias vividas por tres suecos al comienzo de la Guerra Civil Española. Parece interesante, ya os contaré más detalles.

¡Enhorabuena David!

David y yo tras la defensa de la tesis doctoral.

Momento en el que el tribunal da a conocer el resultado de su deliberación.

David Westerholm es el flamante nuevo doctor de español por la Universidad de Gotemburgo. El sábado pasado tuvo lugar la defensa de la tesis frente al tribunal. El tema de su tesis es realmente original: los pasados en español y en ruso.

Ágora, la nueva película de Alejandro Amenábar

Veckans fråga / la pregunta de la semana

¿Estamos solos en el universo?

Madrid Fashion Week

Ayer se clausuró la Semana de la Moda de Madrid, también conocida como Pasarela Cibeles, en el recinto ferial de Madrid. Ha durado 4 días, del 20 al 24 de febrero, y ha contado con la participación de muchos diseñadores españoles como, por ejemplo, Victorio & Lucchino, Devota & Lomba, Francis Montesinos, Agatha Ruiz de la Prada o David Delfín.